英国政府计划禁止已经在处理申请的公司在北海获得新钻探许可证，并且撤回其对坎布里亚新煤矿的支持。

能源部长艾德·米利班德考虑阻止一些在2022年底开放的油气许可轮中尚未解决的申请。这将是一项超出行业预期的举措，并可能导致与担心大规模失业的工会发生冲突。

在竞选期间，工党承诺不再发放新的石油和天然气许可证，但不会撤销现有许可证，以支持其净零脱碳计划。

决定撤回对怀特黑文煤矿的支持受到了气候保护者的称赞。案件原定于下周在高等法院审理，但住房部表示在2022年批准该项目时存在“法律错误”。

住房部拒绝发表评论。

北海石油工业对已在审批流程中的钻井申请可能被禁止表示担忧。一位行业代表表示，行业情绪“黯淡”，并警告这一潜在举措可能加速老化盆地的衰退风险。

受到影响的将是来自三家公司的大约六个申请，这些申请是在去年启动的第33轮许可中提出的。这一轮已经导致数十个新许可证的发放。

能源安全和净零排放部驳斥了一份报道，即米利班德已经推翻了他的官员并下令“立即禁止新的钻探”。

政府并未否认米利班德的最终意图是让北海过渡管理局不批准这些许可证申请。部长们在作出最终决定前正在仔细审查情况。

工党宣言计划：不再为北海新的天然气和油田钻探颁发新许可证。相反，将加快风能和太阳能的发展，目标是在2030年前将发电排放量降至净零。

以下是该段落的中文翻译：

这种对北海的态度受到了化石燃料行业以及传统支持工党的工会 Unite 和 GMB 的批评，这些工会定期捐款。批评者认为，这种政策在经济上没有意义，因为即使英国逐步向低碳经济过渡，它仍将使用大量的化石燃料。

根据政府的数据显示，2022年化石燃料占英国能源组合的78.5%。

新的政府要明确表达其应对气候变化的承诺。本周，英格兰的陆上风力涡轮机规划规定得到了放松，前气候变化咨询委员会首席执行官克里斯·斯塔克被招募以推动可再生能源计划。

能源安全部表示：「如先前所述，我們不會頒發新的油田勘探許可證。我們也不會撤銷現有的石油和天然氣許可證，並在油田的整個使用壽命內進行管理。」

„我们与北海转型局合作，确保北海的公平和均衡的过渡。”