लेनकोर को स्विस अधिकारियों द्वारा लगभग 152 मिलियन अमेरिकी डॉलर का जुर्माना और क्षतिपूर्ति का भुगतान करने का आदेश दिया गया, जिससे 2011 में एक व्यावसायिक साझेदार द्वारा एक कांगोली सरकारी अधिकारी को कथित रिश्वत देने के मामले में चार साल की जांच समाप्त हो गई है।

स्विस महासभा ने ब्रिटेन में सूचीबद्ध कमोडिटी कंपनी के खिलाफ आपराधिक जांच पूरी की, ग्लेनकोर को 2 लाख स्विस फ़्रैंक (24 लाख अमेरिकी डॉलर) का जुर्माना और 15 करोड़ अमेरिकी डॉलर का मुआवजा दिया। मुआवजा उस अनुमानित वित्तीय लाभ के बराबर है जो व्यापारिक साझेदार ने रिश्वत से प्राप्त किया था।

निम्नलिखित शीर्षक को आधुनिक मानक हिंदी में अनुवादित करें:
यह मामला ऐतिहासिक भ्रष्टाचार और कदाचार के आरोपों पर सार्वजनिक रूप से ज्ञात अंतिम जांच का समापन दर्शाता है, जिसने वर्षों से ग्लेनकोर की निवेश छवि को खराब किया है। नीदरलैंड में समानांतर जांच भी सोमवार को समाप्त कर दी गई।

2011 में रिश्वत दी गई थी, जब Glencore के एक व्यापारिक साझेदार ने कथित तौर पर एक कांगोलेसी सरकारी अधिकारी को फीस का भुगतान किया था, ताकि मध्य अफ्रीका देश की राज्य खनन कंपनी से दो खनन कंपनियों में से अल्पसंख्यक हिस्सेदारी को कम मूल्य पर खरीदा जा सके।

स्विस अधिकारियों ने कहा कि ग्लेनकोर आपराधिक रूप से जिम्मेदार है क्योंकि उसने अपने कारोबारी साझेदार द्वारा कांगोली अधिकारी को रिश्वत देने से रोकने के लिए सभी आवश्यक और उचित संगठनात्मक उपाय करने में विफल रहा।

हालाँकि, ग्लेनकोर ने यह स्पष्ट किया कि स्विस अधिकारियों के दंड आदेश में ऐसा कोई संदर्भ नहीं था कि उसके किसी कर्मचारी को रिश्वतखोरी की जानकारी थी, न ही यह कि कंपनी को व्यावसायिक साझेदार के व्यवहार से वित्तीय लाभ हुआ। ग्लेनकोर ने स्विस अधिकारियों के निष्कर्षों को स्वीकार नहीं किया, लेकिन मामले को समाप्त करने के लिए दंड आदेश को चुनौती नहीं देने का निर्णय लिया।

ग्लेनकोर इन पिछली घटनाओं की जांच को समाप्त करने की खुशी जाहिर करता है, जो 13 साल से भी पहले हुई थीं," अध्यक्ष कैलिदास माधवपेड्डी ने कहा। "इसके साथ ही ऐतिहासिक दुराचार से जुड़ी पहले से सार्वजनिक की गई सरकारी जांचें भी समाप्त हो गई हैं।

ग्लेनकोर, विश्व के सबसे बड़े कच्चा माल व्यापारियों में से एक, सालाना लाखों टन धातु, खनिज, और तेल का वैश्विक परिवहन करता है। स्विट्जरलैंड में स्थित यह कंपनी अफ्रीका के सबसे बड़े तांबा उत्पादक और वैश्विक कोबाल्ट का आधा से अधिक प्रदान करने वाले देश, कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में सक्रिय सबसे बड़ी पश्चिमी खनन समूह है।

देश में कंपनी की गतिविधियों की बारीकी से जांच की गई क्योंकि उसके संबंध डैन गर्टलर से थे, जो एक इज़राइली व्यवसायी हैं और जिन्हें 2017 में यूएस प्रतिबंध सूची में डाला गया था।

ग्लेनकोर ने हमेशा जोर देकर कहा है कि उसने डीआरसी के खनन क्षेत्र में प्रवेश करने के लिए गर्टलर के साथ व्यापार नहीं किया है, बल्कि इसके बजाय स्वतंत्र रूप से देश की कुछ खानों में रुचि अर्जित की और बाद में इन परियोजनाओं में गर्टलर के शेयरों को खरीदा है।

स्विट्जरलैंड और नीदरलैंड में जांच की समाप्ति तब होती है जब ग्लेनकोर और उसके निजी वस्त्र व्यापार प्रतिद्वंद्वियों जैसे गनवोर और ट्रैफिगुरा के खिलाफ रिश्वतखोरी और भ्रष्टाचार के कई मामले समाप्त हो जाते हैं। दोनों कंपनियों ने साल के शुरू में अमेरिकी अभियोजकों के समक्ष रिश्वतखोरी का दोष स्वीकार किया। गनवोर ने 660 मिलियन अमेरिकी डॉलर का भुगतान करने और ट्रैफिगुरा ने 127 मिलियन अमेरिकी डॉलर का भुगतान करने पर सहमति जताई है।

ग्लेनकोर ने 2022 में कई रिश्वतखोरी और बाजार में हेरफेर के आरोपों को स्वीकार किया, जिसके बाद अमेरिकी, ब्रिटिश और ब्राजीलियाई अधिकारियों द्वारा जांच की गई, और कुल मिलाकर 1 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक का जुर्माना अदा किया।

पिछले हफ्ते ब्रिटिश गंभीर धोखाधड़ी कार्यालय ने Glencore के अरबपति पूर्व-तेल प्रमुख एलेक्स बिअर्ड और चार अन्य पूर्व नेतृत्वकर्ताओं के खिलाफ लुभावने तेल अनुबंधों को सुरक्षित करने के लिए भ्रष्ट भुगतान करने के संदेह में आरोप लगाए।