德国通胀率在连续下降了五个月后，出现了令人惊讶的转变。与去年同期相比，12月份物价和服务价格平均上涨了3.7％。这个首次估计来自德国联邦统计局，并于周四公布。11月份，通胀率曾降至两年半来的最低水平，为3.2％。

专家们早已预计到了这个程度的增长。2023年的通胀率为5.9％，是自德国重聚以来的第二高，仅次于2022年的创纪录的6.9％。

年底的增长是由于特殊效应引起的。2022年12月，为了减轻俄罗斯对乌克兰的侵略后，家庭所面临的能源成本上涨的负担，政府曾经一次性接手了每月的天然气和热力供应押金付款。

这一比例是十分罕见的。除了这些统计特殊因素之外，通胀压力进一步减轻。

所谓的核心通胀率，即排除能源和食品价格的通胀率，全国下降了从3.8％到3.5％。然而，最近有更多的公司宣布提价。12月通胀的主要原因仍然是食品价格，平均上涨了4.5％。能源成本上涨了4.1％，服务价格上涨了3.2％。

对抗通胀的斗争在新的一年中仍将是一项艰巨任务，这不仅是基于一些政治决策。由于二氧化碳定价每吨从30欧元上涨到40欧元甚至45欧元，能源价格将在一月份再次上涨。此外，天然气和电力价格限制在年底已到期。

再次支付19%的增值税而不是7%的燃气和远程供热供应商的客户。餐馆里的食品也再次适用19%的增值税率。然而，德意志银行的经济学家认为，到2024年，通胀率将降至2.6%。因此，对通胀放缓的希望依然存在，尽管这仍然是一个挑战。这一预测受到政治决策的影响。