圣诞销售季，传统上是德国零售业最重要的时间，目前进展令人失望。根据德国零售业协会（HDE）的数据，在第二个降临节前的一周内，总销售额达到了140亿欧元，与前一周的表现类似。HDE首席执行官斯特凡·根特周日表示：“圣诞销售季迄今为止进展缓慢。”

鞋类和服装零售业尤其受到影响，因为市中心的客户流量疲软。相比之下，药店、化妆品、书店、技术和食品领域的公司则更加满意，报告称它们的销售额更稳定。

Lediglich ein Viertel der befragten 318 Händlerinnen und Händler äußerte sich in einer HDE-Trendumfrage positiv über den bisherigen Verlauf des Weihnachtsgeschäfts. Vor allem größere Handelsunternehmen zeigten sich leicht optimistischer. Der Gesamtumsatz für November und Dezember wird auf 121,4 Milliarden Euro geschätzt – ein Plus von 1,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

消费热情的减弱也可能对未来几周产生影响，因为该行业传统上依赖于更强劲的十二月下半月。