勒恩科因2011年商业伙伴涉嫌贿赂刚果一名政府官员，被瑞士当局判处罚款及赔偿约1.52亿美元，结束了长达四年的调查。

瑞士联邦检察院结束对在英国上市的原材料公司的刑事调查，Glencore被罚款200万瑞士法郎（240万美元）并被要求赔偿1.5亿美元。这笔赔偿相当于交易伙伴通过贿赂获得的估计金融利益。

案件标志着对嘉能可历史性腐败和不当行为指控的最后一次公开调查的结束，这些指控多年来一直影响着这家大宗商品交易商的投资形象。荷兰的一项平行调查也于周一结束。

贿赂发生在2011年，据称当时嘉能可的一位商业伙伴向一名刚果政府官员支付费用，以低于价值的价格从中非国家的国有矿业公司收购两家矿业公司少数股权。

瑞士当局表示，嘉能可因未能采取所有必要和适当的组织措施，防止其业务伙伴贿赂刚果官员而需承担刑事责任。

然而，嘉能可表示，瑞士当局的处罚令并未表明其任何员工知晓贿赂行为，也没有表明公司从其商业伙伴的行为中获取了财务利益。嘉能可未承认瑞士当局的调查结果，但选择不对处罚令提出异议，以了结此事。

全球能源巨头嘉能可高兴地宣布，已完成对13年前发生的历史事件的调查。董事会主席卡利达斯·马达夫佩迪表示，“这标志着此前披露的关于历史不当行为的政府调查已经全部结束。”

嘉能可公司：全球最大的大宗商品贸易商之一

每年在全球运输数百万吨金属、矿物和石油。总部位于瑞士的嘉能可是最大的西方矿业集团，活跃在非洲最大产铜国——刚果民主共和国，该国也是全球一半以上钴资源的来源地。

因该公司与2017年被列入美国制裁名单的以色列商人丹·格特勒的关系，其在该国的活动受到严格审查。

嘉能可一直强调，它进入刚果民主共和国矿业部门并非通过与盖特勒的交易确保的，而是独立收购了该国一些矿山的利益，并随后购买了盖特勒在这些项目中的股份。

瑞士和荷兰的调查结束，此前一系列针对嘉能可及其私营原材料贸易竞争对手（如贡渥尔和托克）的贿赂与腐败案件已告终。这两家公司在年初向美国检察官承认行贿罪行。贡渥尔同意支付6.6亿美元，托克同意支付1.27亿美元作为罚款和上缴的收益。

2022年，嘉能可在美国、英国和巴西当局的调查后，承认了多项贿赂和市场操纵指控，并支付了总计超过10亿美元的罚款。

上周，英国严重欺诈办公室以涉嫌通过贿赂支付以确保利润丰厚的石油合同，对嘉能可亿万富翁前石油主管亚历克斯·贝尔德和另外四名前高管提出指控。