以下是该标题翻译成中文：

"食材配送公司HelloFresh在2024财年第三季度的亏损相比去年同期扩大至3330万欧元。这相当于每股亏损0.20欧元，大约是去年同期的1110万欧元的三倍，并且远高于分析师预计的-0.077欧元。

尽管收入达到18.3亿欧元，略高于预期的18.8亿欧元，并同比增长8%至78.47亿美元，但第三季度的可比收入下降了1.5%。 这种情况主要归因于在中国、法国和英国的疲软业务，而本土市场则记录了微小的收入增长。

尽管损失扩大，公司仍努力提高盈利能力。HelloFresh 目前正在即食餐 (RTE) 领域建立第二支柱，并计划在第四季度大幅削减营销开支。这些措施预计将导致全年总收入降低，但会提高运营利润 (EBITDA) 和改善利润率。在第三季度，调整后的 EBITDA 利润率从去年的 3.8% 提高到 3.9%，调整后的 EBITDA 增至 7210 万欧元。

正面的经营指标未能弥补严重的亏损，导致投资者反应失望。在XETRA的盘后交易中，HelloFresh的股价一度下跌4.27%，至10.09欧元。

美国分析公司伯恩斯坦研究对HelloFresh的评级维持在“市场表现”，目标价仍为7.20欧元。分析师西蒙·贝克强调，尽管对第四季度的收入预测令人失望，但结果凸显了该公司对盈利能力的新关注。