在SDAX上市的租赁专家GRENKE在过去的2023年能够实现集团业绩的轻微增长。公司业绩上升了3%，至8670万欧元，在具有挑战性的市场环境中表现出了强大的韧性。这家位于巴登-巴登的公司董事会主席塞巴斯蒂安·希尔施对这一发展表示高兴："我们已经实现了转型。"这一成功尤其要归功于GRENKE在一年中所能生成的强劲的新业务。
中文翻译：
SDAX上市的租赁专家GRENKE在去年2023年实现了集团业绩的轻微增长。公司业绩增长了3%，达到8670万欧元，在充满挑战的市场环境中表现坚韧。巴登-巴登的这家公司的董事会主席塞巴斯蒂安·希尔施对这一进展表示满意：“我们已经完成了转型。”这一成功特别归功于GRENKE在过去一年中能够创造的强劲新业务。
尽管利息收入显著增加，公司由于新增业务量上升也不得不应对更高的再融资需求，在资本市场利率上升的环境中，导致利息收益轻微减少接近两个百分点，至3.385亿欧元。这凸显了GRENKE在动荡的利率环境中所面临的挑战，并同时强调了新增业务对于公司稳定性和增长的重要性。
GRENKE的管理层展现出乐观态度，并提议在2023年派发稍微增加的0.47欧元每股分红，相比去年增长了两分钱。这一提议反映了董事会对公司财务状况和未来前景的信心。
对于当前年度，董事会重申了初11月已经公布的预测。GRENKE 设定目标，力争达到30亿到32亿欧元的新租赁业务量。最终，公司预期实现的利润在9500万到1亿1500万欧元之间。这些目标反映了GRENKE追求的雄心勃勃的增长轨迹，尽管面临宏观经济的不确定性和资本市场的挑战。
市场对这些消息的积极反响反映在GRENKE股票的小幅上涨中，该股临时在XETRA交易平台以22.55欧元的价格成交，因而上升了0.67%。这凸显了投资者对GRENKE策略和在不断变化的金融环境中的未来发展能力的信心。
