月曜日、食品価格に関する争いが新たな高まりに達しました。PepsiCoは、同社がスーパーマーケットチェーンのカルフールとのビジネス関係を断絶させたことを発表しました。このソフトドリンクの巨人は、新しい契約に関する合意ができなかったため、カルフールのヨーロッパの店舗への供給を停止すると述べました。

木曜日に、Carrefourが、Pepsi、Lay's、Doritos、Cheetos、Quaker OatsなどのPepsiCo製品がフランス、イタリア、スペイン、ベルギーの店舗から即座に撤去されると発表したことで、紛争は公になりました。

ペプシコの広報担当者は、カルフールが出来事の経過を誤って表現したと主張 - カルフール店舗は、ペプシコの世界的な売上の約0.25％を占めている、とバーンスタインのアナリストであるカラム・エリオットによる情報による。しかし、ペプシコの広報担当者は次のように述べています。「残念ながら、我々は新たな契約に合意することができず、昨年の終わりに既に供給を中止したことは、カルフールに知られる事でした。」

私たちは商品が再び消費者に利用可能な棚に置かれるため、近いうちに合意に達することを願っています。その後、Carrefourは月曜日に次のように述べました。「我々、Carrefourグループはこの決定を下しました。」PepsiCoとCarrefourは数ヶ月にわたって新しい価格リストについて協議していましたが、フランス政府が供給業者に小売業者と低価格で合意するよう圧力をかけていました。

2022年、フランスの食品インフレは二桁増加し、2023年3月にはほぼ16%に達しました。フランスの財務大臣であるブルーノ・ル・メールは、8月に、ユニリーバ、ネスレ、ペプシコが彼の省が締結した小売業者と生産者との間の価格協定に参加せず、数千の製品の凍結や価格の引き下げを行わないと発表しました。

フランスの経済大臣、ル・メール氏は、食品メーカーに対して通常よりも早く食品小売業者との年次価格交渉を開始し、1月から価格を引き下げるように強制することを発表しました。カルフールは既に夏からサプライヤーを公に批判し、彼らに対する圧力を高め、価格を引き下げるように求めています。8月には、カルフールのCEOであるアレクサンドル・ボンパール氏が、サプライヤーを強い価格上昇の原因として非難しました。

「実際のことは、これらの業界の主要プレーヤーが、インフレーションの低下と当局の圧力にもかかわらず、価格の再交渉を拒否しているということです」と、ボンパールはフランス情報に語りました。9月に、カルフールは「縮小率」という言葉で消費者に警告する製品ラベルを導入しました。

以下の見出しを日本語に翻訳してください:
ペプシコが製造するレイズのポテトチップスとリプトンのアイスティーは、影響を受ける製品でした。ボンパールは、小売価格が同じままで、パッケージ内の製品量が減る「受け入れられない慣行」として「縮小要素」と表現しました。この問題に詳しい関係者によると、ペプシコとキャルフールの交渉は既に6ヶ月間続いているとのことです。

PepsiCoは、2023年末までに契約が成立しない場合、Carrefourへの供給を停止することを警告し、在庫が12月31日までに枯渇することを伝えた。PepsiCoの企業広報担当者は、Carrefourとの交渉が価格だけでなく、顧客満足度と忠誠心にも影響を与えると説明した。

「消費者価格と顧客の結びつきについて常に考えていますが、もはや利益を上げることができないビジネス関係を維持することはできません」と、ペプシコの最高財務責任者であるヒュー・ジョンストンは、10月にウォール・ストリート・ジャーナルに対して述べました。彼は2024年における価格上昇は遅くなり、総合的なインフレ率とほぼ同じペースで進むと説明しました。

ペプシコ、スナックやパッケージ食品の価格を2年以上引き上げた後、次にやってくる

2022年、Kraft Heinzは一時的に世界最大の小売業者の一つであるTescoへの豆、スープ、ケチャップの供給を停止しました。この紛争が解決されるまで、MarsはWhiskasキャットフード、Pedigreeドッグフード、その他のペットケアブランドの供給をTescoに停止しました。