道格拉斯记录了不稳定的股市开局 This translation captures the meaning "holprigen Börsenstart" where "holprig" translates as "不稳定的" (unstable or bumpy), and "Börsenstart" is translated as "股市开局" (stock market start).

香水连锁店Douglas不如预期地华丽进入股票交易市场。首个交易日，公司股票的价格就跌破了发行价，并显著下跌了13%，低于发行价格。以25.50欧元发行的股票未能达到预期，最终在疲弱的市场环境中以大约23欧元结束了交易日。尽管首日令人失望，但所有者结构和投资计划仍持乐观态度。总体来说，公司大约32%的股份对公众股东开放，而其余的股份仍由金融投资者CVC和创始家族Kreke持有。在CVC如今间接持有大多数资本后，CMC Markets的市场观察员如分析师Konstantin Oldenburger预计，这类股份可能会有未来的出售行为，这可能会对股价产生额外压力。Douglas的历史已经经历了一次上市，此后在2013年被Advent和Kreke收购，并从列表中撤出，以便重新定位。当今的Douglas连锁店在22个国家拥有1850家分店，雇员18,000名，对未来抱有雄心勃勃的目标。预计到2025/2026财年，将有进一步的200家新店开张，主要位于中欧和东欧，并计划改造400家门店，以进一步提升品牌形象。