B & S International Holdings (1705.HK) Cổ phiếu Giá
B & S International Holdings Giá
Over the last 11 years B & S International Holdings grew revenue by 5,4% annually, reaching 505,41 tr.đ. HKD. Earnings per share have grown at 2,1% per year over the last 11 years. For B & S International Holdings, the net margin of 3,4% is up versus 0,1% a few years ago. At today's price the dividend yield works out to roughly 5,32%. The payout ratio is around 83% of earnings. The dividend has grown at 2,8% per year over the past 8 years. The stock trades about 151% above its 52-week low.
Giá cổ phiếu B & S International Holdings
Chi tiết
Giá cổ phiếu
ⓘCách đọc biểu đồ này
Biểu đồ này theo dõi giá cổ phiếu lịch sử của B & S International Holdings theo thời gian. Bạn có thể chuyển đổi giữa các chế độ xem hàng ngày, hàng tuần và hàng tháng cũng như chọn các phạm vi thời gian tùy chỉnh — từ một ngày đến toàn bộ lịch sử có sẵn. Sử dụng công tắc để xem thay đổi giá theo các điều khoản tiền tệ tuyệt đối hoặc thay đổi phần trăm so với ngày bắt đầu.
Tổng lợi suất so với Lợi suất giá
Chế độ "Tổng lợi suất" bao gồm cổ tức được tái đầu tư trên cơ sở chuyển động giá thuần túy. Điều này rất quan trọng vì cổ tức có thể chiếm một phần đáng kể của lợi suất dài hạn. Về mặt lịch sử, khoảng 40% lợi suất tổng của S&P 500 đến từ cổ tức. Luôn so sánh tổng lợi suất khi đánh giá hiệu suất thực tế của cổ phiếu so với điểm chuẩn.
Dữ liệu giá trong ngày
Khi xem khung thời gian một ngày, biểu đồ sẽ hiển thị chuyển động giá trong ngày theo thời gian thực. Điều này rất hữu ích để quan sát cách cổ phiếu B & S International Holdings phản ứng với các mở cửa thị trường, phát hành thu nhập hoặc tin tức đang diễn ra trong phiên giao dịch.
Những điều cần tìm kiếm
Tìm các xu hướng dài hạn (chuyển động tăng hoặc giảm bền vững trong nhiều tháng và năm), mức hỗ trợ và kháng cự (các vùng giá mà cổ phiếu liên tục phục hồi hoặc đảo chiều) và biến động (biên độ giá dao động hàng ngày). So sánh biểu đồ giá của B & S International Holdings với chỉ số thị trường như S&P 500 có thể tiết lộ liệu cổ phiếu có vượt trội hay kém hiệu suất so với thị trường rộng lớn hơn không.
| Ngày | B & S International Holdings Giá cổ phiếu |
|---|---|
| 11/9/2026 | 0,94 HKD |
| 10/9/2026 | 0,90 HKD |
| 9/9/2026 | 0,97 HKD |
| 8/9/2026 | 1,00 HKD |
| 7/9/2026 | 0,89 HKD |
| 4/9/2026 | 0,89 HKD |
| 3/9/2026 | 0,88 HKD |
| 2/9/2026 | 0,88 HKD |
| 1/9/2026 | 0,82 HKD |
| 31/8/2026 | 0,87 HKD |
| 28/8/2026 | 0,88 HKD |
| 27/8/2026 | 0,88 HKD |
| 26/8/2026 | 0,85 HKD |
| 25/8/2026 | 0,85 HKD |
| 24/8/2026 | 0,81 HKD |
| 21/8/2026 | 0,81 HKD |
| 20/8/2026 | 0,84 HKD |
| 19/8/2026 | 0,86 HKD |
| 18/8/2026 | 0,86 HKD |
| 17/8/2026 | 0,86 HKD |
| 14/8/2026 | 0,82 HKD |
| 13/8/2026 | 0,84 HKD |
| 12/8/2026 | 0,98 HKD |
| 11/8/2026 | 0,99 HKD |
| 10/8/2026 | 0,98 HKD |
| 7/8/2026 | 0,90 HKD |
| 6/8/2026 | 0,87 HKD |
| 5/8/2026 | 0,88 HKD |
| 4/8/2026 | 0,83 HKD |
| 3/8/2026 | 0,83 HKD |
B & S International Holdings Cổ phiếu Doanh thu, EBIT, Lợi nhuận
3 năm
5 năm
10 năm
25 Năm
Tối đa
Details
B & S International Holdings Báo cáo thu nhập, Bảng cân đối kế toán, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
| DOANH THUtr.đ. HKD |
|---|
| TĂNG TRƯỞNG DOANH THU% |
| BIÊN LỜI GỘP% |
| THU NHẬP GỘPtr.đ. HKD |
| EBITtr.đ. HKD |
| BIÊN EBIT% |
| THU NHẬP ỢNtr.đ. HKD |
| TĂNG TRƯỞNG LỢNHUẬN RÒNG% |
| CỔ TỨCDIV.HKD |
| TĂNG TRƯỞNG CỔ TỨCTĂNG TRƯỞNG CỔ TỨC% |
| SỐ CỔ PHIẾUtr.đ. |
| 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 282,00 | 299,00 | 367,00 | 452,00 | 519,00 | 513,00 | 483,00 | 468,00 | 486,00 | 520,00 | 504,00 | 505,00 |
| – | 6,03 | 22,74 | 23,16 | 14,82 | -1,16 | -5,85 | -3,11 | 3,85 | 7,00 | -3,08 | 0,20 |
| 23,05 | 25,75 | 24,80 | 25,44 | 21,77 | 18,32 | 10,97 | 16,45 | 21,60 | 23,27 | 21,83 | 23,17 |
| 65,00 | 77,00 | 91,00 | 115,00 | 113,00 | 94,00 | 53,00 | 77,00 | 105,00 | 121,00 | 110,00 | 117,00 |
| 20,00 | 26,00 | 35,00 | 24,00 | 19,00 | 7,00 | 1,00 | 4,00 | 35,00 | 42,00 | 23,00 | 25,00 |
| 7,09 | 8,70 | 9,54 | 5,31 | 3,66 | 1,36 | 0,21 | 0,85 | 7,20 | 8,08 | 4,56 | 4,95 |
| 13,00 | 19,00 | 27,00 | 14,00 | 13,00 | 1,00 | – | – | 27,00 | 33,00 | 17,00 | 17,00 |
| – | 46,15 | 42,11 | -48,15 | -7,14 | -92,31 | – | – | – | 22,22 | -48,48 | – |
| – | – | – | 0,04 | 0,02 | 0,04 | 0,02 | 0,03 | 0,05 | 0,06 | 0,05 | 0,05 |
| – | – | – | – | -50,00 | 100,00 | -50,00 | 50,00 | 66,67 | 20,00 | -16,67 | – |
| 400,00 | 400,00 | 304,93 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,00 | 400,17 |
Chi tiết
Các Chỉ Số Chính của Báo Cáo Thu Nhập
ⓘDoanh Thu và Tăng Trưởng Doanh Thu
Doanh thu là điểm khởi đầu của mọi báo cáo thu nhập — nó đo lường tổng doanh số mà B & S International Holdings tạo ra từ hoạt động kinh doanh cốt lõi. Tăng trưởng doanh thu (được biểu thị dưới dạng thay đổi phần trăm so với năm trước) là một trong những chỉ số quan trọng nhất cho thấy động lực kinh doanh. Tăng trưởng bền vững trên 10% hàng năm thường được coi là mạnh mẽ, trong khi doanh thu giảm là dấu hiệu cảnh báo nghiêm trọng cần được điều tra.
Lợi Nhuận Gộp
Lợi nhuận gộp = (Doanh thu − Giá vốn hàng bán) ÷ Doanh thu. Nó tiết lộ bao nhiêu phần trăm của mỗi đô la doanh thu mà B & S International Holdings giữ lại sau chi phí sản xuất trực tiếp. Lợi nhuận gộp cao (trên 50%) là điển hình của các doanh nghiệp nhẹ như phần mềm và thương hiệu, trong khi các ngành công nghiệp sử dụng nhiều vốn như sản xuất thường hoạt động dưới 30%. So sánh lợi nhuận gộp của B & S International Holdings với các công ty cùng ngành và theo dõi theo thời gian để phát hiện sức mạnh giá cả đang cải thiện hay suy giảm.
EBIT và Lợi Nhuận EBIT
EBIT đo lường lợi nhuận hoạt động — những gì còn lại sau khi trừ tất cả chi phí hoạt động (bao gồm R&D, bán hàng và chi phí hành chính) khỏi lợi nhuận gộp. Lợi nhuận EBIT thể hiện điều này dưới dạng phần trăm doanh thu. Vì nó không bao gồm lãi suất và thuế, EBIT cho phép so sánh công bằng giữa các công ty có mức nợ và khu vực thuế khác nhau. Lợi nhuận EBIT tăng chỉ ra hiệu quả hoạt động đang cải thiện.
Lợi Nhuận Ròng và Thu Nhập Trên Mỗi Cổ Phiếu (EPS)
Lợi nhuận ròng là lợi nhuận cuối cùng của công ty sau tất cả chi phí, lãi suất và thuế. Chia lợi nhuận ròng cho số cổ phiếu đang lưu hành sẽ cho bạn EPS — chỉ số có ảnh hưởng nhất trong định giá cổ phiếu. Tăng trưởng EPS liên tục là động lực chính của sự tăng giá cổ phiếu dài hạn. Luôn kiểm tra xem tăng trưởng EPS có đến từ cải thiện lợi nhuận thực sự hay từ mua lại cổ phiếu giảm số lượng cổ phiếu.
Cổ Phiếu Đang Lưu Hành
Tổng số cổ phiếu mà B & S International Holdings đã phát hành. Số lượng cổ phiếu giảm (thông qua mua lại) làm tăng EPS và cho thấy sự tự tin của ban quản lý. Số lượng cổ phiếu tăng (thông qua phát hành cổ phiếu) làm loãng giá trị cho các cổ đông hiện tại. Luôn theo dõi con số này cùng với EPS để hiểu rõ hơn về tạo giá trị trên mỗi cổ phiếu.
Ước Tính của Nhà Phân Tích
Các con số dự kiến đại diện cho ước tính đồng thuận từ các nhà phân tích chuyên nghiệp. So sánh những dự báo này với tỷ lệ tăng trưởng lịch sử của B & S International Holdings để đánh giá xem kỳ vọng có thực tế không. Một công ty liên tục vượt quá ước tính đồng thuận có xu hướng nhận được phần thưởng giá cổ phiếu theo thời gian, trong khi những lần bỏ lỡ liên tục làm suy yếu niềm tin của nhà đầu tư.
B & S International Holdings Cổ phiếu Biên lợi nhuận
3 năm
5 năm
10 năm
25 Năm
Tối đa
Details
B & S International Holdings Cổ phiếu Doanh số, EBIT, Lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu
3 năm
5 năm
10 năm
25 Năm
Tối đa
Details
Cổ phiếu B & S International Holdings và phân tích cổ phiếu
Định giá B & S International Holdings theo Giá trị hợp lý
Chi tiết
Fair Value
ⓘHiểu về Fair Value
Fair Value của một cổ phiếu cung cấp cái nhìn sâu sắc liệu cổ phiếu đó hiện đang bị định giá thấp hay cao. Giá trị này được tính dựa trên lợi nhuận, doanh thu hoặc cổ tức và cung cấp một cái nhìn toàn diện về giá trị nội tại của cổ phiếu.
Fair Value dựa trên thu nhập
Giá trị này được tính bằng cách nhân thu nhập trên mỗi cổ phiếu với P/E ratio trung bình của những năm đã chọn trước đó để tiến hành làm trơn dữ liệu. Nếu Fair Value cao hơn giá trị thị trường hiện tại, điều đó báo hiệu cổ phiếu đang bị định giá thấp.
Ví dụ 2022
Fair Value Lợi Nhuận 2022 = Lợi nhuận trên từng cổ phiếu 2022 / P/E ratio trung bình 2019 - 2021 (làm trơn dữ liệu 3 năm)
Fair Value dựa trên doanh thu
Giá trị này được suy luận bằng cách nhân doanh thu trên mỗi cổ phiếu với tỷ lệ giá/doanh thu trung bình của những năm đã chọn trước đó để tính giá trị trung bình. Một cổ phiếu được coi là định giá thấp khi Fair Value vượt qua giá trị thị trường đang chạy.
Ví dụ 2022
Fair Value Doanh Thu 2022 = Doanh thu trên từng cổ phiếu 2022 / Price/Sales ratio trung bình 2019 - 2021 (làm trơn dữ liệu 3 năm)
Fair Value dựa trên cổ tức
Giá trị này được xác định bằng cách chia cổ tức trên mỗi cổ phiếu cho tỷ suất cổ tức trung bình của những năm đã chọn trước đó để tính giá trị trung bình. Một Fair Value cao hơn giá trị thị trường là dấu hiệu của cổ phiếu định giá thấp.
Ví dụ 2022
Fair Value Cổ Tức 2022 = Cổ tức trên mỗi cổ phiếu 2022 * Tỷ suất cổ tức trung bình 2019 - 2021 (làm trơn dữ liệu 3 năm)
Kỳ vọng và dự báo
Những kỳ vọng tương lai cung cấp khả năng dự báo về hướng đi của giá cổ phiếu, hỗ trợ nhà đầu tư trong việc quyết định. Những giá trị được kỳ vọng là những con số dự báo của Fair Value, dựa vào xu hướng tăng trưởng hoặc giảm của lợi nhuận, doanh thu và cổ tức.
Phân tích so sánh
Việc so sánh Fair Value dựa trên lợi nhuận, doanh thu và cổ tức cung cấp một cái nhìn toàn diện về sức khỏe tài chính của cổ phiếu. Việc theo dõi sự biến động hàng năm và hàng quý góp phần vào việc hiểu về sự ổn định và độ tin cậy của hiệu suất cổ phiếu.
Định giá B & S International Holdings theo tỷ lệ P/E lịch sử, bội số EBIT và tỷ lệ P/S
B & S International Holdings Cổ phiếu, Lợi nhuận hàng năm
Chi tiết
Lợi tức
ⓘHiểu biểu đồ Lợi tức
Biểu đồ Lợi tức cung cấp cái nhìn toàn diện về lợi tức hàng năm cho . Nó được chia làm hai phần - lợi tức giá cổ phiếu và lợi tức cổ tức, mang lại cái nhìn sâu sắc về hiệu suất tổng thể và lợi nhuận của khoản đầu tư.
Lợi tức giá cổ phiếu
Phần này thể hiện lợi tức hàng năm thu được từ việc tăng hoặc giảm giá cổ phiếu của . Phân tích dữ liệu này có thể giúp nhà đầu tư hiểu được hiệu suất lịch sử của cổ phiếu và dự đoán xu hướng tương lai.
Lợi tức cổ tức
Lợi tức cổ tức cho thấy lợi tức phần trăm từ cổ tức được chi trả. Đó là chỉ số quan trọng cho nhà đầu tư muốn kiếm lợi nhuận bên cạnh việc tăng giá trị cổ phiếu.
Ra quyết định đầu tư
Bằng cách đánh giá cả lợi tức giá cổ phiếu và lợi tức cổ tức, nhà đầu tư có thể hiểu rõ tổng lợi tức từ khoản đầu tư. Nó hỗ trợ việc đưa ra quyết định thông minh và cân nhắc giữa chiến lược đầu tư vào tăng trưởng và thu nhập.
B & S International Holdings Số lượng cổ phiếu
3 năm
5 năm
10 năm
25 Năm
Tối đa
Details
Lịch sử cổ tức B & S International Holdings
9 năm thanh toán cổ tức
Lịch sử và dự báo cổ tức của B & S International Holdings
Tối đa
Details
Tỷ lệ cổ tức cổ phiếu B & S International Holdings
3 năm
5 năm
10 năm
25 Năm
Tối đa
Details
Cơ cấu cổ đông của cổ phiếu B & S International Holdings
| % | Tên |
|---|---|
25,00000% | |
25,00000% | |
25,00000% |
B & S International Holdings Beneficial Ownership Filings (SEC 13D/G)
B & S International Holdings Ban lãnh đạo và Hội đồng quản trị
8 members · avg. age 58 · 13 % women
Mr. Kam Chuen Chan (61)
Executive Chairman of the Board, Chief Executive Officer · từ 2017
876.000,00 HKD
Management
Mr. Kwok Hay Tang (36)
Chief Financial Officer, Company Secretary
Board of Directors
Mr. Siu Cheung Chan (63)
Executive Director · từ 2017
Mr. Wing Kong Chau (61)
Executive Director · từ 2017
Ms. Hau Ling Tin (60)
Executive Director · từ 2017
Mr. Kwok Mo Chung (53)
Independent Non-Executive Director
Mr. Koon Kwai Pang (68)
Independent Non-Executive Director
Mr. Hung Yan See (60)
Independent Non-Executive Director
Các câu hỏi thường gặp về cổ phiếu B & S International Holdings
The business model of B & S International Holdings Ltd focuses on international trading and distribution services. As a reputable company in this sector, B & S International Holdings Ltd engages in importing and exporting a wide range of products, including consumer goods, industrial supplies, and raw materials. With a global network and strong partnerships, they strive to provide efficient and reliable distribution solutions to their clients across different industries. By leveraging their expertise in logistics and supply chain management, B & S International Holdings Ltd aims to facilitate seamless trade operations and enhance overall customer satisfaction.
B & S International Holdings Ltd primarily operates in several industries, including consumer goods, retail, and distribution.
The main competitors of B & S International Holdings Ltd in the market include Company A, Company B, and Company C. These companies are also actively involved in the same industry, offering similar products and services. Despite facing competition, B & S International Holdings Ltd has managed to establish itself as a key player in the market through its unique offerings and strategic business tactics.
B & S International Holdings Ltd is a company with a rich history and background. Established in [year], it has become a leading player in the [industry/sector]. The company has built a strong reputation for its [services/products] and has a diverse portfolio of [clients/customers]. With a commitment to excellence and innovation, B & S International Holdings Ltd has experienced significant growth and success over the years. The company's mission is to [mission statement]. Through strategic partnerships and a dedicated team, B & S International Holdings Ltd continues to thrive in the competitive market, solidifying its position as a trusted leader in the [industry/sector].
B & S International Holdings Ltd has achieved several significant milestones in its history. Some notable accomplishments include the expansion of its product portfolio, the establishment of strategic partnerships, and the successful entry into new markets. The company has experienced substantial growth in terms of revenue and market share, indicating its successful business strategies and strong performance. Moreover, B & S International Holdings Ltd has received recognition for its commitment to innovation and customer satisfaction. Overall, the company's achievements demonstrate its ability to adapt to market dynamics and its dedication to delivering value to its stakeholders.
B & S International Holdings Ltd is primarily present in multiple countries and regions. The company operates in various key markets, including but not limited to Asia, specifically Mainland China and Hong Kong. Additionally, B & S International Holdings Ltd has a strong presence in other regions such as Europe and North America. By expanding its operations globally, the company aims to enhance its market reach and tap into diverse business opportunities. With a focus on international expansion, B & S International Holdings Ltd continues to strengthen its presence in different countries and regions, driving growth and delivering value to its stakeholders.
B & S International Holdings Ltd represents values and a corporate philosophy focused on excellence, innovation, and integrity. The company aims to deliver superior quality products and services to its customers globally. With a commitment to customer satisfaction, B & S International Holdings Ltd strives to build long-lasting relationships based on trust and reliability. The company places a strong emphasis on continuous improvement in order to remain at the forefront of the industry. Through its dedicated team, B & S International Holdings Ltd pursues growth opportunities while upholding its core values of professionalism, transparency, and ethical business practices.
Converted at the current exchange rate, the B & S International Holdings share trades at 0,10 EUR (0,94 HKD).
B & S International Holdings Ltd is an internationally operating wholesale company specializing in the import and export of consumer goods. The company was founded in 1992 and is headquartered in the Netherlands. The company's business model is based on a diversified range of products divided into various sectors. The company operates in the areas of apparel, electronics, cosmetics, spirits, and tobacco. It offers a wide range of products within these sectors, including clothing, electronic devices, beauty products, alcoholic beverages, and tobacco products. The company has built a network of partner companies, manufacturers, and suppliers to serve its customers. It has established both local and international relationships to enable a comprehensive supply chain that meets the needs of its customers. In recent years, the company has also made acquisitions to expand its offerings and tap into new markets. For example, it acquired the company Hooghoudt, which operates in the spirits sector. With this acquisition, the company was able to expand its range of alcoholic beverages and broaden its presence in this market segment. Another important aspect of B & S International Holdings Ltd's business model is the services it offers to its customers. It provides services such as storage and logistics. Customers can store their products at the company's facilities and benefit from efficient warehouse and logistics management. The company also offers e-commerce services, allowing customers to order products through its websites and have them delivered directly to their end customers. In summary, the business model of B & S International Holdings Ltd is based on a wide range of products and comprehensive services. The company serves various markets and aims to continuously grow and strengthen its position as a leading wholesale company. Through targeted acquisitions and expanding its services, the company strives to ensure that it optimally meets the needs of its customers and positions itself well for the future.
Doanh thu của B & S International Holdings là 505,41 tr.đ. HKD. Con số này dựa trên dữ liệu tài chính hiện tại và phản ánh hiệu suất kinh doanh của công ty.
Lợi nhuận của B & S International Holdings là 17,15 tr.đ. HKD. Lợi nhuận ròng phản ánh khả năng sinh lợi của công ty sau khi khấu trừ tất cả các chi phí.
Tỷ lệ giá trên lợi nhuận (P/E) của B & S International Holdings hiện tại là 21,94. Tỷ lệ P/E so sánh giá cổ phiếu hiện tại với lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu và giúp nhà đầu tư đánh giá định giá của cổ phiếu B & S International Holdings.
Tỷ lệ giá trên doanh số bán hàng (P/S) của B & S International Holdings hiện tại là 0,74. Tỷ lệ P/S so sánh vốn hóa thị trường với doanh thu hàng năm và dùng làm chỉ số định giá của cổ phiếu B & S International Holdings.
Điểm chất lượng AlleAktien cho B & S International Holdings là 3/10.
ISIN của B & S International Holdings là KYG1535R1056. ISIN (International Securities Identification Number) là một mã định danh duy nhất trên toàn cầu cho các chứng chỉ.
Ticker của B & S International Holdings là 1705.HK. Ký hiệu ticker được sử dụng để giao dịch cổ phiếu B & S International Holdings trên sàn chứng chỉ.
Trong 12 tháng qua, B & S International Holdings trả cổ tức 0,05 HKD . Điều này tương ứng với lợi suất cổ tức khoảng 5,32 %. Trong 12 tháng tới, B & S International Holdings dự kiến sẽ trả cổ tức 0,05 HKD.
Tỷ lệ cổ tức hiện tại của B & S International Holdings là 5,32 %.
B & S International Holdings trả cổ tức, được phân phối vào những tháng , , , .
B & S International Holdings đã trả cổ tức hàng năm trong 4 năm qua.
Trong 12 tháng tới, dự kiến sẽ có cổ tức 0,05 HKD. Điều này tương ứng với lợi suất cổ tức 5,32 %.
B & S International Holdings được phân loại vào ngành 'Tiêu dùng phi chu kỳ'.
Để nhận cổ tức lần cuối từ B & S International Holdings ngày với số tiền 0,03 HKD, bạn cần nắm giữ cổ phiếu trong danh mục đầu tư trước ngày ex-dividend vào .
Cổ tức lần cuối được chi trả vào ngày .
Trong năm 2025, B & S International Holdings phân phối 0,06 HKD dưới dạng cổ tức.
Cổ tức của B & S International Holdings được phân phối bằng HKD.
B & S International Holdings cổ phiếu
Nhóm Cùng cấp B & S International Holdings
B & S International Holdings FIGI
Tất cả các chỉ số cơ bản và phân tích sâu của B & S International Holdings
Phân tích cổ phiếu của chúng tôi về cổ phiếu B & S International Holdings bao gồm những số liệu tài chính quan trọng như doanh thu, lợi nhuận, P/E, P/S, EBIT cũng như thông tin về cổ tức. Hơn nữa, chúng tôi xem xét các khía cạnh như cổ phiếu, vốn hóa thị trường, nợ, vốn chủ sở hữu và các khoản phải trả của B & S International Holdings. Nếu bạn tìm kiếm thông tin chi tiết hơn về những chủ đề này, chúng tôi cung cấp những phân tích chi tiết trên các trang phụ của chúng tôi: